FR.
L'Athlex Float est la version (r)évoluée de la combinaison Orca S7.
La nouvelle combinaison de triathlon Athlex Float combine une flottabilité et une élasticité élevées : une combinaison très équilibrée, idéale pour les nageurs qui ont besoin d’une flottabilité supplémentaire pour corriger leur posture dans l'eau. Des matériaux fins sur la partie supérieure du buste et épais sur les jambes permettent au nageur d'aborder les épreuves de triathlon en toute confiance.
EN.
The Athlex Float is a new (r)evolution of the Orca S7.
The new Athlex Float triathlon wetsuit combines high buoyancy with high elasticity, resulting in a very balanced wetsuit for swimmers who need added buoyancy to correct their positioning in the water. Thinner upper body and thick leg materials allow swimmers to tackle triathlons with confidence.
FR.
FLOTTABILITÉ
La répartition des épaisseurs du néoprène, avec 4,5 mm aux jambes, renforce la flottabilité de l'Athlex Float. Cela vous permettra de maintenir une position horizontale et élevée plus longtemps, de sorte à optimiser vos performances et à ne pas altérer votre technique de nage.
ÉLASTICITÉ ÉLEVÉE
Les matériaux intégrés aux épaules, aux bras et au dos de cette combinaison lui confèrent une grande élasticité sur la partie supérieure du buste. Cela signifie que vous pouvez nager sans restrictions et effectuer chaque mouvement dans la plus grande liberté.
HYDRODYNAMISME
Le traitement SCS que nous appliquons aux matériaux qui composent cette combinaison permet au nageur de se déplacer plus rapidement dans l’eau, tant à l'entraînement qu'en compétition.
EN.
BUOYANCY
The distribution of materials of different thickness in the Athlex Float, such as the 4.5 mm neoprene in the legs, enhances its buoyancy. This will allow you to maintain a horizontal and elevated position in the water for longer, so that your swimming technique is not affected and you can perform at your best in your triathlon competition.
HIGH ELASTICITY
The materials in the shoulder, arm, and back areas give this wetsuit a high level of elasticity in the upper body. This will allow you to swim without restriction, performing each swim stroke with total freedom.
HYDRODYNAMICS
You can improve your speed and hydrodynamics while training and in competitions, thanks to the SCS technology used to treat the materials in this wetsuit.
Cm/Kg
| Taille | Poitrine | Hauteur | Poids |
| XS | 78 - 83 | 144 - 160 | 46 - 54 |
| XST | 79 - 85 | 157 - 167 | 53 - 60 |
| S | 83 - 89 | 157 - 167 | 54 - 61 |
| ST | 83 - 89 | 169 - 183 | 58 - 65 |
| M | 89 - 94 | 165 - 177 | 60 - 67 |
| L | 94 - 99 | 170 - 185 | 66 - 74 |
| XL | 99 - 104 | 177 - 189 | 73 - 79 |
Comment prendre ses mensurations
Poitrine
Il est recommandé de prendre ses mensurations sans porter de vêtements
Prenez le mètre ruban et placez-le sur la partie la plus volumineuse de la poitrine.
Maintenez le début du mètre ruban et faites le tour de votre poitrine, en gardant le ruban droit, jusqu'à le raccorder au point de départ.
Hauteur
Munissez-vous d'un livre, d'un miroir de poche et d’un crayon.
Enlevez vos chaussures et tout accessoire que vous portez sur la tête.
Tenez-vous bien droit·e le long d’un mur sur un sol totalement plat, les pieds joints.
Tenez-vous bien droit·e le long d’un mur sur un sol totalement plat, les pieds joints.
Positionnez le livre en position horizontale sur votre tête. À l’aide du miroir, vérifiez que le livre soit bien placé. Faites une marque au crayon sur le mur juste au dessus de votre tête.
Une fois la marque effectuée, munissez-vous du mètre ruban. Mesurez la distance entre le sol et la marque.
Poids
Montez sur la balance, sans porter aucun vêtement ni accessoire, et reportez votre poids.
In/Lbs
| Size | Chest | Height | Weight |
| XS | 31 - 33 | 4/9 - 5/3 | 101 - 116 |
| XST | 31 - 34 | 5/3 - 5/6 | 116 - 132 |
| S | 33 - 35 | 5/3 - 5/6 | 118 - 134 |
| ST | 33 - 35 | 5/6 - 6/0 | 127 - 143 |
| M | 35 - 37 | 5/5 - 5/10 | 132 - 147 |
| L | 37 - 39 | 5/8 - 6/1 | 145 - 163 |
| XL | 39 - 41 | 5/10 - 6/2 | 160 - 173 |
How to measure yourself
Chest
For best results, take your measurements with no clothing on
Place the measuring tape over the widest part of your chest.
Hold one end of the measuring tape in place and circle your chest, keeping the tape straight, until the tape reaches your starting point.
Height
Get a book, a hand mirror and a pencil.
Take off your shoes and anything you wear on your head.
Look for a level surface to stand on with a smooth wall behind you.
Stand in front of the wall with your feet together.
Balance the book on your head and press it against the wall. Use the mirror to check that it is in a horizontal position and well centered. Mark the position of the top of your head on the wall with pencil.
Once the mark is made, step away and use a measuring tape to measure the distance from the ground to the mark you just made with pencil.
Weight
Step on the scale, without clothes or accessories, and write down your weight.
